Skip navigation

Buy all ingredients right below the recipe

INGREDIENTS FOR SAUCE AND SALAD

  • 4 shallots
  • 500 ml strong poultry broth
  • 200 ml whipping cream
  • Fresh dill
  • 2 lemons
  • Apple cider vinegar
  • Butter
  • Granulated sugar
  • Salt
  • Pepper

INGREDIENTS FOR POTATOES WITH TROUT AND POACHED EGG

  • 3 larger potatoes
  • 1 trout fillet
  • 50 g streaky bacon
  • 4 - 5 large capers
  • 1 egg
  • Fresh chives
  • Fresh parsley sprigs

METHOD FOR DILL SAUCE

  • 1
    Melt approximately 40 g of butter in a pan. Add finely chopped shallots and finely chopped dill stems. Sauté everything over low heat until the onion starts to turn golden. Then add 100 ml of vinegar and a tablespoon of sugar. Stir and let the liquid reduce completely. Add the broth, season with salt and pepper, and bring to a boil. Let the liquid reduce by half. Finally, add the cream to the pan and let the sauce simmer to the desired consistency.
  • 2
    Then remove the pan from the heat, add chopped dill sprigs, and gradually whisk in about 50 g of cold butter, cut into small cubes, into the sauce. Finally, season the sauce with lemon juice, and add more salt if needed.

METHOD FOR POTATO SALAD WITH TROUT

  • 1
    Boil the potatoes in their skins and let them cool slightly. Then peel them, put them in a bowl, and lightly mash them with a fork. Add chopped capers, finely chopped shallots, and bacon cubes, which you have previously fried until golden in a pan. Mix and set aside.
  • 2
    Season the trout fillet with salt and pepper and place it skin-side down on baking paper. Arrange lemon slices and parsley sprigs on top. Place the paper with the trout into a steamer and steam the fillet for approximately 5 - 8 minutes, depending on its size. Then remove it, take off the lemon and parsley, and remove the skin.
  • 3
    Crumble the fillet into the bowl with the potatoes, add a tablespoon of butter, chives, grate lemon zest, and carefully mix the salad.

METHOD FOR POACHED EGG

  • 1
    Put water, a little vinegar, salt, and pepper into a saucepan. Bring the water to a boil, then reduce the heat to medium. Create a gentle swirl in the water and crack an egg into the center. Cook for approximately 3 minutes, then you can remove the egg using a slotted spoon.
Pavel Berky
Pavel Berky, finalista soutěže MasterChef Česko je vášnivý kuchař a návrhář. Jeho kulinářský styl je inovativní, spojuje tradiční recepty s moderním přístupem, a využívá kvalitní lokální suroviny. A spoustu jeho receptů nyní najdete i na Rohlík Chef!

INGREDIENTS FOR SAUCE AND SALAD

INGREDIENTS FOR POTATOES WITH TROUT AND POACHED EGG